Suchergebnisse

Predmet ove disertacije je teorijska analiza regulatornog, komunikološkog, tehnološkog i socio-kulturnog okvira u kome nastaje i širi se "govor mržnje", kao i analiza sadržaja i analiza efekata govora mržnje u internet komunikaciji u Srbiji. Cilj disertacije bio je da preciznije definiše sadržaj govora mržnje i kontekst u kome on nastaje, da u odnosu na kulturološke specifičnosti Srbije preciznije utvrdi granicu između mere u kojoj je neophodno omogućiti nesmetanu slobodu izražavanja i ograničiti širenje govora mržnje. Osnovna hipoteza u ovom radu bila je da je koncept govora mržnje višeznačan i da njegovo razumevanje zavisi od geografskog, kulturnog i uopšte socijalnog konteksta u kome se on manifestuje. Govor mržnje na internetu negativno utiče na javnu komunikaciju te samim tim i na proces formiranja javne sfere. Budući da tako ometa kvalitetnu raspravu o problemima od društvenog značaja, govor mržnje otežava donošenje demokratskih odluka i na direktan način urušava demokratske vrednosti u društvu. U istraživanju je sprovedena komparativna analiza evropskih i nacionalnih pravnih akata u oblasti govora mržnje i slobode izražavanja, dat je kritički pregled ključnih međunarodnih naučnih studija i istraživanja govora mržnje na internetu, kao i institucionalna analiza postojećih mehanizama za suzbijanje govora mržnje. Pored toga sprovedena je analiza odabranih aktera i analiza sadržaja internet stranica na kojima je plasiran govor mržnje prema određenim manjinskim grupama u Srbiji. U istraživanju je identifikovan, opisana i problematizovan fenomen govora mržnje na internetu u kontekstu javne komunikacije u Srbiji. U definisanju samog pojma govora mržnje, kroz komparativnu analizu različitih izvora, uočeno je da njegovo identfikovanje zavisi od toga šta se u određenom društvenom, političkom i kulturnom konetkst smatra za osnovni problem koji želi da se reši ovakvim definicijama. Posebno je istaknuta razlika u shvatanju govora mržnje u različitim pravnim tradicijama u svetu. Pored toga, u široj 4 javnosti kao i u različitoj stručnoj literaturi često nije dovoljno dobro definisana jasna granica govora mržnje u odnosu na uvrede, klevete, negaciju nekih istorijskih događaja ili opravdavanje zločina, vređanje simbola, kritiku javnih ličnosti, različitih političkih stavova i religija. Nedovoljno jasna granica između dozvoljenog i potencijalno zabranjenog izražavanja dovodi do nesporazuma i neefikasne borbe protiv govora mržnje koji bi potencijalno mogao da izazove ozbiljne negativne posledice. Oštra kritika nekog pojedinca ili neke grupe veoma lako može biti protumačena kao govor mržnje, a takav pristup zapravo zatvara prostor za diskusiju o nekom problemu i na direktan način sputava slobodu izražavanja, te ugrožava deliberativan proces u demokratskom društvu. ; The topic of this dissertation is the theoretical analysis of the regulatory, communication, technological and socio-cultural framework in which the "hate speech" is being developed, as well as analysis of the content and analysis of the effects of hate speech in online communication in Serbia. The aim of the dissertation was to more precisely define the content of hate speech and the context in which it arises, and in relation to the cultural specifics of Serbia, more precisely determines the boundary between the measure in which it is necessary to provide unhindered freedom of expression and limit the spread of hate speech. The main hypothesis in this work was that the concept of hate speech is multidimensional and that its understanding depends on the geographical, cultural and general social context in which it manifests itself. Hate speech online has a negative impact on public communication and, consequently, on the process of forming a public sphere. Since it hinders the quality debate on the problems of social coercion, hate speech makes it difficult to make democratic decisions and directly undermines the stability of democratic values in society. The study has conducted a comparative and normative analysis of European and national legal acts in the field of hate speech and freedom of expression, as well as other international scientific studies and research in order to better understand the problem of hate speech online, as well as institutional analysis of existing mechanisms for combating hate speech. In addition, an analysis of selected actors of hate speech was conducted through an analysis of the content of the websites where hate speech was addressed to certain minority groups in Serbia. The research described the phenomenon of hate speech online as a complex phenomenon needed to be analysed from several angles to show more clearly all the problems and all the challenges of its precise definition. In defining the notion of hate speech itself, through a 8 comparative analysis of various sources, it is noted that it depends on what is considered to be a basic problem which particular country wants to solve with such definitions. There is a particular difference in understanding of the hate speech in various international legal traditions. In general public, as in various professional literatures, the definition of hate speech is often not clear enough in relation to insults, defamation, denial of some historical events or justification of crimes, insulting symbols, and criticism of public figures, political affiliations and religions. The insufficiently clear boundary between permitted and potentially prohibited expression leads to misunderstandings and ineffective fight against hate speech that could potentially cause serious negative consequences. A sharp critique of an individual or of a group can easily be interpreted as hate speech, and such an approach actually closes the space for discussion and directly suppresses freedom of expression and endangers the deliberative process in a democratic society.